2009年1月13日星期二

[转]近距离观察Palm Pre和WebOS

(转自:http://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=457454&pid=5412983&page=1&extra=page%3D1#pid5412983

这是PC World两位编辑近距离把玩Palm Pre后写的文章,有些新的内容,翻译了给各位胖友共享,有误之处请指正。

原文链接在此:http://www.pcworld.com/article/156861/handson_a_closer_look_at_the_palm_pre_and_webos.html

近距离观察Palm Pre和WebOS
Ginny Mies and Melissa J. Perenson, PC World
Jan 10, 2009 1:40 pm

翻译:Hi!PDA starship

PalmPre智能手机以及Palm公司广受期待的新操作系统-WebOS,是本届CES讨论最多的产品。尽管Palm精心设计了闪亮的发布会,但公司对产品还是进行了严格的保密-让我们想起了Cupertino的某公司(指苹果)。但PCWorld杂志争取到机会和Palm坐下来,仔细探究大家都关注的新OS。尽管时间不长,我们可以告诉你我们对Pre和WebOS满意和不满意的地方。

硬件:第一印象

黑色光泽的Pre有独特的弧线滑动机身:当你将3.1寸的屏幕向上滑动时,屏幕轻微地向你所在的方向倾斜-该设计是为了避免反光,并使手机在手中和面对脸部的感觉更理想。我们只是简短地握持了手机,但仍感到握持感很好,屏幕推开、键盘输入时机身很稳定。轻微的屏幕角度使得看屏幕内容更加容易,但我们所在的房间光线昏暗,所以无法验证避免反光的说法是否属实。

纵向滑出的QWERTY键盘按键光滑有触感,用来打字轻松舒适。键盘和Palm Centro的非常相像,但按键是黑色的,兼用的数字键采用红色。Palm Pre没有触摸键盘,但第三方开发商可能会推出相应软件。

我们的确对这个早期产品有保留意见。键盘有点过于凹陷,侧边和下部的凹槽影响打字。此外,最上面那排键盘与屏幕下沿过于接近,我们输入时不得不调整手指的角度才能按到。Palm说正式发售前外型可能还会做出轻微的调整,所以我们将关注Palm是否会解决我们的吹毛求疵。

Pre的相机配置令人失望。3百万像素的相机有LED闪光灯,但没有变焦这一很多中档手机都具备的功能。Pre也不能录制视频-iPhone也缺乏这一功能。但由于OS是开源的,可能会推出摄像软件。

另一个令人失望之处是Pre不支持移动存储媒介:只有8G的存储空间。但Palm说可以用USB线将其连入PC,直接从PC向手机拷贝文件,手机将被识别成U盘。

Pre有整洁的初始屏幕和容易识别的图标,但我们觉得标签并不特别醒目,尤其是与苹果iPhone 3G以及T-Mobile G1所使用的色彩明亮、更为显眼的图标相比。Palm说目前的图标设计并非定稿,所以也许我们仍能看到变化。

WebOS一鸣惊人

以我们所见,新的WebOS是近期我们见过的最精致、设计最好的智能手机平台之一。显然,这个手机操作系统在电话使用和整体吸引力上都将对iPhone及Google Android构成竞争。

Pre的电容式触摸屏只需要几个主要的手势就能很好地操作,包括翻屏、翻页、半滑动返回等等。它支持我们日渐熟悉的翻页和滑动手势,缩放也能完成我们期待触摸屏手机所实现的功能。在3.1寸电容式触摸屏下方,你可以使用支持触摸的手势区在应用程序内和应用程序之间进行操作。

这个手势区取代了Palm以前所使用的指定按键操控。Pre正面只有一个按键,一个圆形的Center键,起到Home键的作用。令人高兴的是手机上方保留了Palm的静音开关,还能快速切换到飞行模式(旅行者会喜欢这一设计)。

多任务轻而易举

和GoogleAndroid一样,Palm的WebOS可以实现iPhone所无能为力的多任务。Palm使用其所谓“一摞卡片模式”来管理多任务:你可以看到打开的各个程序,按你喜欢的方式排列程序,并扔掉你想关闭的程序。所有这些都是通过简单易学的手势、以模仿处理一摞卡片的方式实现的。在浏览卡片的模式下,应用程序仍在运行,即便你切换到其它操作,变化仍可以在后台实时发生。

WebOS也有一个灵活的通知软件,当你有打入的电话、短信或email时屏幕底部会跳出小的提示信息,但不会打断你正在运行的任何程序。

日程以不同颜色进行协调,支持多种日程服务。好消息是你可以订阅Google和Facebook之类的公共和特定日程。如果你使用Pre在Google Calendar上加入了新日程,这一信息将自动与Google Calendar网站内容同步。

与此相似,Synergy email界面使同时使用多个email账户轻而易举。选取一个联系人,WebOS自动将联系人信息输入邮件地址。更棒的是:如果你有多个邮件账户,你可以在起草邮件的界面选择从哪个邮件地址发送。

信息软件现在将短信和即时通讯整合到了一起。Pre采取和目前Palm-OS手机一样的对话式显示方式,能够显示和某联系人的持续对话进程,并支持多个系统(例如你可以用短信开始对话,用AOL即时通讯继续对话)。

网络浏览器显示效果完美。你想打开多少网页窗口都可以(只受内存限制),还可以存储网页离线浏览(例如飞行时),这是Palm-OS手机一直都有而竞争者所一直缺少的优点。

Pre用户可以像Google Android G1用户一样登录Amazon的移动音乐店,直接下载没有数字音乐版权的歌曲到手机上。

在我们试用期间,Pre的内置重力感应反应准确,但并不过分敏感。例如,电话几乎完全水平时显示才会切换。iPhone最令人抓狂的问题之一就是显示会在你不想要的时候旋转,尤其是握持略有角度时。

Pre另一个很酷的功能是环境光探测器。如果你在影院里或是黑暗的环境下收到电话或短信,屏幕显示的亮度会比平时暗许多。

Pre将以后台OTA方式接收更新,所有软件安装都通过网络下载。Palm已表示将提供软件商店,这与Apple、Blackberry和Google Android旗鼓相当。

整体而言,从我们与Pre相处的很短时间里,我们看到许多满意之处。这部手机看上去大有前途——现在开始等待正式发售的时刻吧。Palm说将于今年晚些时候在Sprint发售Pre。

没有评论:

发表评论